Lidé ve stejné zemi, kteří sdílejí stejný jazyk, nemusí říkat věci stejným způsobem. Nářečí na jedné straně země může znít odlišně v porovnání s jiným regionem. Švédsko je známé svým dialektem, proto se tamní Coca-Cola rozhodla vytvořit automat, kde se nářečí stalo jediným způsobem platby.
Když uživatel přistoupí k Dialekt-o-maten, tak si může vybrat jedno z nářečí, které by se chtěl pokusit replikovat prostřednictvím sdělení určité fráze. Pokud uživatel napodobí správně fonetiku, tak mu automat dá Coca-Colu. Software na rozpoznávání hlasu kontroluje hlas, tempo a tón osoby.
Coca-Cola umístila automat dialekt-o-maten na Stureplan, což je v centru Stockholmu a kolemjdoucí byli vyzváni, aby zkusili získat nápoj pomocí svého dialektu.
